Publication Ethics and Policy                                                                   


    1. The Journal accepts innovative research papers in all fields of engineering, which has never been published, or submitted to any other Journals or conferences. The method of research published in the journal is by submitting the papers to the journal's editorial board for the verification and the a appointment of three academic assessors, based on periodical meetings.
    2. All papers will be submitted for reviewing to assess their content for  publication and documentation. The Journal accepts all research work for publication after they have been evaluated by academic assessors for validity to publication, with reviews and suggestions. The research may be sent to researcher for  amendments and corrections. The chief of editorial board can send the research to another assessor in case of any conflict of opinion between the assessors.
    3. The researcher / researchers will be given an issue copy of the Journal, in which their paper has been published in, and three separate copies of their printed paper.
    The Presentation Method
    1. The research is presented, using four copies including the original, three of them without any names. Written on one side of A4 paper, numbering all the pages provided that they don’t exceed 15 pages including appendices and references. Taking in to consideration that the names of researchers on three of the pages should not be mentioned on these pages. 
    2. The research should be attached with dated request form, singed by the researcher, conforming that it has never been published or presented to any other Journal or conference. It’s preferable to include researchers own email and mobile phone, any request shall not be considerate.
    3. The research can be sent via the journals email address, provided its send as a PDF Acrobat Reader File or DOC. Microsoft Word. The editor will subsequently inform the researcher of the validity of the research for publication or otherwise as soon as possible. 

          Printing and Paper Dimensions    
          1. The article is present (before publication) on an A4 white printing paper, using only one side of the paper under on column, and a 1.5 line space.
          2. For the purpose unifying printing fonts (Microsoft Word 2003) is used, or any subsequent version, that is specified in the typical application. Times New Roman font is used with the English language and Arabic transparent font with the Arabic or Kurdish language.
          3. It is preferable that the number of the titles are not more than three. The main title should be in the middle of the paper (center justified), size 14 bold on the top of abstract, followed by secondary title, also in the middle of the paper, with regard to the smaller titles and the names of researchers size 12 bold should be used.In the case of English language the other secondary titles should be on the left of the paper (left-to-right) using capital letter for each word, however in the case of Arabic language second re-title should be in the right (right-to-left). 
          4. A single space is left between paragraphs, and double that before each secondary  and main titles.  
          5. The script of research is written using size 12 in the case of English or Arabic language, size font 10  is used for title concerned figures and illustrations.
          Paper Script

          The paper text should include the following:

          1. A brief review of previously completed studies.
          2. The problem, objectives and hypothesis of research.
          3. The case study.
          4. An ending that reflects the most important results, conclusions, and recommendations.
          5. List of references and appendices.


              1. The research title, researcher name, scientific rank, the university and department are to be typed on an independent paper. If more than a researcher participating, their should be written on a single line with adequate spacing between the names, as well as two abstracts, one in  Arabic and the other in English. Using no more than 150 words.
              2. The abstract consists of the main paper index, especially the newly important data. The research abstract comes directly after the title research, with regard to the abstract in another language then it comes after it, the first page is designated for abstracts only.
              3. Keywords: Each article must have keywords below both abstracts (English and Arabic) and they should not exceed 10 words.

              Tables and Figures

                1      The original drawings are separated by paper script and drawn (in the final size) on one-column A4 paper, also the drawings fonts and numbers are to be printed clearly using size 10 font that is used in the article.

                2.    The tables and figures are to be placed after references (at the end of the research), and arranged sequentially, and every title of drawing or figure are to be accurate and sufficient, and that the title should not be placed in the frame. The figure title is to be on the bottom, in the case of tables it should be on the top. The Tables and figures are to be arranged by numbers according to their appearances in the script.


                  In general, reference citations in the text are to be in the standard (Author, Date) style. Under the “References” heading at the end of the manuscript, (size 10) all references are to be presented alphabetically by the author’s last name in the following fashion:

                  a)  Periodical citations in the text are to be in the standard (Author, Date) style. Periodical references are to be presented in the following form: author’s surname followed by a given name and/or initials (bold), the title of the article between quotation marks (“ “), title of the periodical (in italic), volume number, issue number between brackets (if available), year of publication between brackets.

                  Example: John, David. “Engineering Conservation”. Saturday Review, Vol. 45, No. (6), (2012), 2-23.

                  b) Book citations in the text are to be in the standard (Author, Date) style. Book references are to include the following: author’s surname followed by a given name and / or initials (bold), title of the book (in italic), city of publication, publisher, year of publication between brackets. And should not use bookmark shortcuts for example: the Same Source, or the previous Source. (Ibid) etc.

                  Example: George, Hamilton. “Critical Approaches to Engineering”. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, Inc., (2012), 250 p.

                  c) Online References: Family name or author’s surname, followed by a given name and / or initials (bold), the year, title of the article (on-line), journal title, Issue or website, pages, Link (in italic), city of publication, publisher, year of publication between brackets and accessed date.

                  Example: David, John. (2012), “Islamic Architecture in Egypt”, (on-line), Engineering Journal, 12-13, www: http://www. Engineering


                  Publication fees

                    Researcher pays (150,000) Iraqi Dinar after submitting every research, this is the cost of research and publication peer review, and an extra (10.000) Iraqi Dinar per every extra page. Papers and Publication  fees will not be returned to authors whether they are accepted for publication or not.

                    تعليمات النشر 

                    1.  تقبل البحوث للنشر في المجلة اذا كانت تحتوي على إسهامات جديدة في المعرفة، ولم يتم تقديمها للنشر أو لم يُنشر مضمونها في مجلة علمية آخرى أو في وقائع المؤتمرات. إن أسلوب نشر البحوث في المجلة يتم من خلال عرض البحوث المقدمة للمجلة على هيئة التحرير لغرض دراستها وتعيين ثلاثة مقومين علميين لها وفق اجتماعات دورية منتظمة.

                    2.  تخضع كافة البحوث المنشورة إلى أصول التقويم العلمي في مجال النشر والتوثيق. فتُقبل البحوث للنشر بعد تحكيمها من قبل المقومين من حملة الالقاب العلمية المتقدمة لبيان مدى صلاحيتها للنشر، ويضع هؤلاء المحكّمون ملاحظاتهم وإقتراحاتهم، وقد يرسل إلى الباحث لرفع مستواها العلمي واستدراك النقص فيها. ويجوز لرئيس التحرير اختيار محكم إضافي في حالة وجود خلاف بين المحكمين.

                    3.  يحصل الباحث (أو الباحثون) على نسخة واحدة من العدد الذي يُنشر فيه البحث، وثلاث مستلات.


                    أسلوب التقديم

                    1. يقدم البحث (أو المقالة) بأربعة نسخ (بضمنها النسخة الأصلية) ثلاثة منها بدون اسماء، مكتوبة على وجه واحد من الورق قياس A4 مع ترقيم الصفحات على ان لا يزيد عددها على 15 صفحة. ويُراعى في ثلاث نسخ منها عدم الإشارة إلى أسماء الباحثين في أي صفحة.

                    2.  يكون البحث مرفق بطلب مؤرخ وموقع من قبل الباحث يؤيد بأنه لم يسبق نشرها أو تقديمها للنشر في أي مكان آخر، ويفضل ذكر البريد الألكتروني ورقم الموبايل. ولن ينظر في الطلبات غير المصحوبة بهذا التأييد.

                    3.  ومن الممكن إرسال البحث عبر البريد الإلكتروني على أن تكون بصيغة ملف نوع PDF Acrobat Reader File أو نوع DOC. Microsoft Word. ويقوم رئيس التحرير بأخطار مؤلف البحث بصلاحية البحث للنشر أو عدمه بأسرع وقت ممكن.


                    الطباعة وأبعاد الورق

                    1. يتم تقديم المقالة (قبل النشر) على ورق طباعة أبيض قياس  A4مطبوعة على وجه واحد من الورقة ، وبعمود واحد One Column وبمسافة 1.5 Lines Space.

                    2.  لغرض توحيد حرف الطباعة يستخدم البرنامج (Microsoft Word 2003) أو بأي إصدار لاحق وفق ما هو محدّد في الأستمارة النموذجية. وتستخدم حروف Times New Roman في اللغة الإنكليزية، وحروف Simplified Arabic في اللغة العربية.

                    3.  يفضل أن لا يزيد عدد مستويات العناوين داخل المقالة عن ثلاثة ، ويكون العنوان الرئيسي وسط الورقة  Center Justified بحجم 14 أسود غامق Bold اعلى الخلاصة Abstract، يليه العنوان الثانوي في وسط الورقة أيضا، اما العناوين الفرعية وأسماء الباحثين بالحرف حجم 12 اسود غامق Bold. وفي حالة الأنكليزية تكون العناوين الأخرى الثانوية على يسار الورقة ويكون أول حرف من كل كلمة فيه كبيرا. أما في حالة العربية فتكون العناوين الأخرى الثانوية على يمين الورقة.

                    4.  تترك مسافة واحدة بين الفقرات ومسافة مضاعفة قبل كل عنوان ثانوي او رئيسي.

                    5.   يكتب متن البحث بحجم 12  باللغة الانكليزية أو العربية. ويستخدم حرف حجم  10 لعناوين الأشكال والرسوم.


                    متن البحث

                             يتضمن متن البحث ما يلي:

                    1.     مراجعة مختصرة للأعمال السابقة.

                    2.     مشكلة وأهداف الدراسة وفرضياتها. 

                    3.     الدراسة العملية (تحليل العينات).

                    4.     خاتمة تعكس أهم نتائج واستنتاجات البحث وتوصياته. 

                    5.     قائمة بالمراجع والملاحق.



                    1.     يكتب على ورقة مستقلة عنوان البحث واسم الباحث ومرتبته العلمية واسم جامعته والقسم ، وإذا شارك أكثر من باحث فتكتب أسماؤهم في سطر واحد وتترك مسافة كافية بين الأسماء، مع مستخلصين عن البحث أحدهما باللغة العربية والآخر باللغة الإنكليزية ، على ألاّ يتجاوز كل منهما 150 كلمة.

                    2. يشمل المستخلص على المحتويات الأساسية للمقالة وبالأخص المعطيات المهمة والجديدة فيها. ويأتي المستخلص المكتوب بلغة المقالة نفسها بعد عنوانها مباشرة. أما المستخلص باللغة الأخرى فيأتي بعده وتخصص الصفحة الأولى للمستخلصات فقط. ولا بد من احتواء كل بحث على كلمات مفتاحية Key Words توضع أسفلل الملخصين العربي والإنجليزي على  ألا تزيد عن عشر كلمات.


                    الجداول والأشكال 

                    1. تقديم الرسومات الأصلية مستقلة عن متن البحث ومرسومة بحجمها النهائي على ورق ابيض A4 (بعمود واحد) وتطبع الحروفف والأرقام على الرسومات بشكل واضح وبنفس نوع حرف الطباعةة المستخدم في المقالة وبحجم 10.

                    2. توضع الجداول ومن ثم الاشكال بعد المصادر اي اخر البحث، وترتب حسب تسلسلها ويراعى أن تكون لكل رسم أو شكل عنوان واف ودقيق، ولا يوضع عنوان لهما داخل الأطار. ويكون عنوان الشكل في اسفله، أما في حالة الجداول فيجب أن يكون فوقها. ترتب الجداول Tables والأشكال Figures بأرقام حسب أولوية ظهورها  في النص.

                    3.   تترك مسافة مزدوجة بين المعادلة وما يسبقها وما يليها من كتابة أو بين المعادلة التي تليها، ولا تقبل الكتابة اليدوية نهائيا. 



                         يشار إلى المراجع داخل المتن بنظام الاسم والتاريخ ، وتوضع المراجع جميعها في قائمة المراجع بنهاية البحث بحجم 10، ومرتبة هجائياً ومتبعة النظام التالي:

                    أ. يشار إلى الدوريات في المتن بنظام الاسم والتاريخ بين قوسين على مستوى السطر (حرف حجم 10). أما في قائمة المراجع فيبدأ المرجع بذكر الاسم الأخير للمؤلف (اسم العائلة) ، ثم الاسم الأول، ثم الأسماء الأخرى أو اختصاراتها بالخط الأسود. فعنوان البحث كاملاً بين شولتين " ". فاسم الدورية مختصراً بنط مائل، فرقم المجلد، ثم رقم العدد بين قوسين، ثم سنة النشر بين قوسين.

                    مثال: الزهاوي ، محمد يونس. "الأسلوب العالمي في العمارة الحديثة." مجلة جامعة السليمانية (للعلوم الهندسية). مجلد 2 ،    العدد 1 ، 2012م ، 13-27 .

                    ب. أما في قائمة المراجع ، فيكتب الاسم الأخير للمؤلف (اسم العائلة) ، ثم الاسم الأول ، ثم الأسماء الأخرى أو اختصاراتها بالخط الأسود . فعنوان الكتاب بنط مائل. فمدينة النشر: ثم الناشر، ثم سنة النشر. ويجب عدم استخدام الاختصارات المرجعية مثل: المرجع نفسه. المرجع السابق...إلخ.

                    مثال: الكوردي، برهم احمد . "الذكاء الصناعي في الهندسة المدنية". السليمانية: جامعة السليمانية ، 2012 .

                    ج. مراجع الأنترنيت: اسم عائلة أو لقب المؤلف، الحرف الأول منذ الاسم الشخصي، السنة. اسم المقال. on-line، اسم المجلة، العدد أو اسم الموقع ، الصفحات ، الرابط(Link)   وتأريخ المشاهدة.

                    مثال: الخالدي، ع. 1998، علم النفس وأثره على التعليم، on-line ،مجلة العلوم النفسية، 6-7. www: http://www. Arab


                      أجور النشر   

                              يدفع الباحث مبلغا قدره 150,000 مائة وخمسون ألف دينار عراقي عند تقديم كل بحث وذلك عن تكاليف تقويم البحث والنشر مضافا إليها 10.000 دينار عراقي عن كل صفحة اضافية مما زاد عن 15 صفحة، ولا تعاد البحوث وأجور النشر إلى أصحابهاا إذا لم تُقبل البحوث للنشر في المجلة.


                    رێنماییه‌كانى بڵاوكردنه‌وه‌
                     1. توێژینه‌وه‌كان په‌سه‌ند ده‌كرێن بۆ بڵاوكردنه‌وه‌ ئه‌گه‌ر به‌خشینى نوێی زانینى له‌خۆگرتبو،    هه‌روه‌ها پێشتر بۆ بڵاوكردنه‌وه‌ پێشكه‌ش نه‌كرابێت یان ناوه‌رۆكه‌كه‌ى له‌ گۆڤارێكى زانستى تر یان له‌ وه‌قائیعى كۆنگره‌كاندا بڵاونه‌كرابێته‌وه‌. شێوازى بڵاوكردنه‌وه‌ له‌ گۆڤاره‌كه‌دا له‌ رێگه‌ى خستنه‌ڕوى توێژینه‌وه‌كانه‌وه‌ ده‌بێت بۆ ده‌سته‌ى نوسه‌ران به‌ مه‌به‌ستى لێكۆڵینه‌وه‌و ده‌ستنیشانكردنى هه‌ڵسه‌نگێنه‌ره‌ زانستیه‌كان له‌ كۆبونه‌وه‌ خولیه‌ رێكخراوه‌كانیاندا. 

                    2. سه‌رجه‌م توێژینه‌وه‌ بڵاوكراوه‌كان پابه‌ند ده‌بن بۆ بنچینه‌كانى هه‌ڵسه‌نگاندنى زانستى له‌ بوارى بڵاوكردنه‌وه‌و به‌ڵگاندنه‌وه‌. توێژینه‌وه‌كان په‌سه‌ند ده‌كرێن بۆ بڵاوكردنه‌وه‌ پاش داوه‌ریكردنیان له‌ لایه‌ن سێ هه‌ڵسه‌نگێنه‌ره‌وه‌ كه‌ خاوه‌نى نازناوى زانستى پێشكه‌وتون بۆ خستنه‌ڕوى ئاستى شیاویه‌كه‌یان بۆ بڵاوكردنه‌وه‌، داوه‌ره‌كان تێبینى وپێشنیاره‌كانیان دیاری ده‌كه‌ن، وه‌ ده‌كرێت بنێردرێن بۆ توێژه‌ره‌كه‌ به‌ مه‌به‌ستى به‌رزكردنه‌وه‌ى ئاستى زانستى و زانینى كه‌موكوڕیه‌كانى توێژینه‌وه‌كه‌. ده‌شێت سه‌رنوسه‌ر داوه‌رێكى زیاده‌ هه‌ڵبژێرێت له‌ كاتى بونى ناكۆكى له‌ نێوان دو داوه‌ره‌كه‌دا.

                    3. توێژه‌ره‌كه‌ (یان توێژه‌ره‌كان) یه‌ك تیراژ له‌ ژماره‌كه‌یان پێده‌به‌خشرێت كه‌ توێژینه‌وه‌كه‌یانى تیایدا بڵاوبۆته‌وه‌، له‌گه‌ڵ سێ هه‌ڵگۆزراودا.

                    شێوازى پێشكه‌ش كردن 

                    1. سێ چاپ له‌ توێژینه‌وه‌كه‌ (یان وتاره‌كه‌) پێشكه‌ش ده‌كرێت (له‌ ناویاندا چاپێكى ره‌سه‌ن هه‌بێت) سیانیان بێ ناو بێت، له‌ یه‌ك روى په‌ڕه‌ى (A4) نوسرا بێت له‌گه‌ڵ ژماره‌كردنى لاپه‌ڕه‌كان كه‌ ژماره‌یان له‌ (15) لاپه‌ڕه‌ زیاتر نه‌بێت. له‌گه‌ڵ به‌هه‌ندوه‌رگرتنى سێ دانه‌یان كه‌ ئاماژه‌ بۆ ناوى توێژه‌ره‌كان له‌ هیچ لاپه‌ڕه‌یه‌كدا نه‌كرێت. 

                    2. توێژینه‌وه‌كه‌ هاوپێچ بكرێت به‌ داواكاریه‌كى به‌رواكراوو واژوكراو بێت له‌ لایه‌ن توێژه‌ره‌وه‌ كه‌ پشتگیری بكات پێشتر له‌ شوێنى تر بڵاوی نه‌كردۆته‌وه‌ یان پێشكه‌شى نه‌كردوه‌ بۆ بڵاوكردنه‌وه‌، وه‌ باشتره‌ له‌ داواكاریه‌كه‌ نامه‌ ئه‌له‌كترۆنیه‌كه‌ی وژماره‌ى مۆبایله‌كه‌ى توێژه‌رى تێدا بێت. وه‌ داواكاریه‌كان ته‌ماشا ناكرێن ئه‌گه‌ر پشتگیریه‌كه‌ى له‌گه‌ڵدا نه‌بێت.

                    3. ده‌توانرێت توێژینه‌وه‌كه‌ له‌ رێگه‌ى نامه‌ى ئه‌لیكترۆنیه‌وه‌ بۆ گۆڤاره‌كه‌ بنێرێت، له‌ شێوه‌ى فایلێك له‌ جۆرى PDF Acrobat) (Reader File  یان له‌ جۆرى (DOC. Microsoft Word). سه‌رنوسه‌ر به‌ زوترین كات نوسه‌رى توێژینه‌وه‌كه‌ له‌ بڵاوكردنه‌وه‌ یان له‌ بڵاونه‌كردنه‌وه‌ ئاگادار ده‌كاته‌وه‌.

                    چاپكردن ودوریه‌كانی په‌ڕه‌كان  

                    1. وتاره‌كه‌ (پێش بڵاوكردنه‌وه‌) پێشكه‌ش ده‌كرێت له‌سه‌ر په‌ڕه‌ى سپى A4 وه‌ چاپ ده‌كرێت له‌سه‌ر رویه‌كى په‌ڕه‌كه‌، به‌ یه‌ك ستون كه‌ نێوانى دێڕه‌كانى 1.5سم بێت.

                    2. به‌مه‌به‌ستى یه‌كخستنى تیپه‌كانى چاپكردنه‌كه‌، به‌رنامه‌ى (Microsoft Word 2003) یان هه‌ر بڵاوكردنه‌ وه‌یه‌كى  پاشتر كه‌ له‌ فۆڕمه‌ نمونه‌ییه‌كه‌دا دیاریكراوه‌. وه‌ تیپه‌كانى (Times New Roman) بۆ زمانى ئینگلیزى و (Simplified Arabic) بۆ زمانى عه‌ره‌بى به‌كارده‌هێنرێت. 

                    3. وا باشتره‌ ژماره‌ى ئاسته‌كانى ناونیشانى ناو وتاره‌كه‌ له‌ سێ زیاتر نه‌بێت، وه‌ ناونیشانى سه‌ره‌كى له‌ ناوه‌ندى په‌ڕه‌كه‌دا بێت به‌ قه‌باره‌ى 14 ى ره‌شى تۆخ له‌ سه‌رو پوخته‌كه‌وه‌، پاش ئه‌وه‌ هه‌ر له‌ ناوه‌ندى په‌ڕه‌كه‌دا ناونیشانى سانه‌وى دێت. وه‌ ناونیشانه‌ لاوه‌كیه‌كه‌و ناوى توێژه‌ران به‌ قه‌باره‌ى 12 ى ره‌شى تۆخ ده‌بێت. له‌ دۆخێكدا كه‌ ئینگلیزى بێت ناونیشانه‌ سانه‌ویه‌كان له‌ لاى چه‌پى په‌ڕه‌كه‌و هه‌مو تیپێكى سه‌ره‌تا گه‌وره‌ بێت. به‌ڵام له‌ دۆخێكدا عه‌ره‌بى بو ناونیشانه‌ سانه‌ویه‌كان پێویسته‌ له‌ لاى راستى په‌ڕه‌كه‌وه‌ بێت. 

                    4. به‌جێَهێشتنى یه‌ك دورى له‌ نێوان بڕگه‌كان و دو ئه‌وه‌نده‌ى دوریه‌كه‌ له‌ پێش هه‌ر ناونیشانێك  سه‌ره‌كى.

                    5. نوسینى ده‌قى توێژینه‌وه‌كه‌ به‌ قه‌باره‌ى (12)  بۆ زمانى ئینگلیزى وعه‌ره‌بى. وه‌ به‌كارهێنانى تیپى قه‌باره‌ى (10) بۆ ناونیشانى شێوه‌و خشته‌كان.


                    ده‌قى توێژینه‌وه‌كه‌  

                             ده‌قى توێژینه‌وه‌كه‌ (پاش پوخته‌) ئه‌مانه‌ له‌خۆ ده‌گرێت:

                    1. پێداچونه‌وه‌یه‌كى كورت بۆ كاره‌ پێشوه‌كان.

                    2.  كێشه‌و ئامانج وگریمانه‌كانى توێژینه‌وه‌كه‌.

                    3. لێكۆڵینه‌وه‌ كرداریه‌كه‌ (شیكردنه‌وه‌ى نمونه‌كان).

                    4. كۆتایی كه‌ ره‌نگدانه‌وه‌ى گرنگترین ئه‌نجامه‌كان وده‌رئه‌نجامه‌كان وراسپارده‌كانى توێژینه‌وه‌كه‌ بێت.

                    5. لیستێك بۆ سه‌رچاوه‌كان وهاوپێچه‌كان.



                    1. ناونیشانى توێژینه‌وه‌كه‌و ناوى توێژه‌رو نازناوى زانستیه‌كه‌ى وناوى زانكۆو به‌شه‌كه‌ى له‌ سه‌ر په‌ڕه‌یه‌كى سه‌ربه‌خۆ ده‌نوسرێت. وه‌ ئه‌گه‌ر زیاتر له‌ توێژه‌رێك به‌شداریان كرد بو، ئه‌وا ناویان له‌ یه‌ك ریزدا ده‌نوسرێت وبۆشاییه‌كى گونجاو له‌ نێوان ناوه‌كانیاندا به‌جێده‌هێڵرێت، توێژینه‌وه‌كه‌ دو پوخته‌ى هه‌بێت، یه‌كێكیان به‌ عه‌ره‌بى وئه‌وى تریان به‌ زمانى ئینگلیزى، وه‌ ژماره‌ى وشه‌كانى هیچ كامێكیان له‌ (150) وشه‌ تێپه‌ڕ نه‌كات.

                    2. له‌خۆگرتنى پوخته‌كه‌ بۆ پێڕسته‌ سه‌ره‌كیه‌كانى وتاره‌كه‌ به‌ تایبه‌تیش ده‌رهاویشته‌ گرنگ ونوێكانى. پوخته‌ نوسراوه‌كه‌ به‌ هه‌مان زمانى وتاره‌كه‌ بێت وه‌ راسته‌وخو له‌ پاش ناونیشانه‌كه‌وه‌ بێت. به‌ڵام پوخته‌كه‌ به‌ زمانه‌كه‌ى تر له‌ پاشتره‌وه‌ بێت وپه‌ڕه‌ى یه‌كه‌م ته‌نها بۆ پوخته‌كان ته‌رخان ده‌كرێت. هه‌روه‌ها پێویسته‌ هه‌ر توێژینه‌وه‌یه‌ك كلیله‌ وشه‌ (Key Words) ى له‌گه‌ڵدا بێت، وه‌ بخرێته‌ ژێر هه‌ردو پوخته‌ عه‌ره‌بى وئینگلیزیه‌كه‌ به‌ مه‌رجێك له‌ ده‌ وشه‌ زیاتر نه‌بێت. 


                    خشته‌كان وشێوه‌كان

                    1. پێشكه‌شكردنى وێنه‌ ره‌سه‌نه‌كان به‌ سه‌ربه‌خۆ له‌ تێكستى توێژینه‌وه‌كه‌ كه‌ به‌ شێوه‌یه‌كى كۆتایى له‌سه‌ر په‌ڕه‌ى سپى A4 (به‌ یه‌ك ستون) وێنه‌ كێشرا بن. وه‌ تیپپ وژماره‌كان به‌ رونى له‌سه‌ر وێنه‌كان چاپ بكرێن به‌ هه‌مان تیپه‌ به‌كارهێنراوه‌كانىى وتاره‌كه‌ به‌ قه‌باره‌ى (10). 

                    2. خشته‌كان دواى ئه‌وان شێوه‌كان له‌ كۆتایی توێژینه‌وه‌دا له‌ پاش سه‌رچاوه‌كان داده‌نرێن، وه‌ به‌ پێى زنجیره‌كه‌یان رێكده‌خرێن وه‌ پێویست ده‌كات هه‌ر خشته‌یه‌ك یان شێوه‌یه‌ك ناونیشانێكى پڕاوپڕو وردى هه‌بێت، وه‌ ناونیشانه‌كان ناخرێنه‌ ناو چوارچێوه‌كانه‌وه‌. ناونیشانى شێوه‌ له‌ سه‌ره‌وه‌و خشته‌ له‌ خواره‌وه‌ بێت. وه‌ ریزبه‌ندى خشته‌كان وشێوه‌كان به‌ پێی ده‌ركه‌وتنیان له‌ ده‌قه‌كه‌دا بێت.

                    3. به‌جێهێشتنى دو بۆشایی له‌ نێوان پێش وپاشى هاوكێشه‌و نوسینه‌كه‌ یان ئه‌و هاوكێشه‌یه‌ى كه‌ له‌ پاشیه‌وه‌ دێت، وه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك ده‌ستنوس په‌سه‌ند ناكرێت.




                       ئاماژه‌كردن بۆ سه‌رچاوه‌كان له‌ ده‌قه‌كه‌دا به‌ سیستمى ناوو ساڵ ، وه‌ سه‌رجه‌م سه‌رچاوه‌كان له‌ كۆتایی توێژینه‌وه‌كه‌دا داده‌نرێت (به‌ تیپى قه‌باره‌ 10) وبه‌ ئه‌لف وبێ ریزبه‌ند ده‌كرێن.. ئه‌ویش به‌ په‌یڕه‌وكردنى ئه‌م سیستمه‌ى خواره‌وه‌:


                    أ‌- ئاماژه‌كردن بۆ گۆڤاره‌ خولیه‌كان به‌ سیستمى ناوو ساڵ له‌ ناو دو كه‌وانه‌دا له‌سه‌ر ئاستى دێڕه‌كان (به‌ تیپى قه‌باره‌ 10). به‌ڵام له‌ لیستى سه‌رچاوه‌كاندا به‌ ناوى كۆتایی دانه‌ره‌كه‌ (ناوى خێزان) ده‌ست پێده‌كرێت، پاشان ناوى یه‌كه‌م، پاشان ناوه‌كانى تر یان كورتكراوه‌كانیان به‌ نوسینى تۆخ. پاشان ناونیشانى توێژینه‌وه‌كه‌ له‌ نێوان دو كه‌وانه‌ى خواستن " ". پاش ئه‌وه‌ ناوى گۆڤاره‌ خولیه‌كه‌ به‌ كورتى و به‌ لارى بنوسرێت، پاشان ژماره‌ى به‌رگه‌كه‌، دواى ئه‌وه‌ ژماره‌ى گۆڤاره‌كه‌ له‌ نێوان دو كه‌وانه‌دا، پاشان ساڵى بڵاوكردنه‌وه‌ له‌ نێوان دو كه‌وانه‌دا.

                    بۆ نمونه‌:  الزهاوي ، محمد یونس. "الأسلوب العالمي في العمارة الحدیثه‌." مجلة جامعة السلیمانیة (العلوم الهندسیة). مجلد 2، العدد (1) ، (2012م) ، 13-27.


                    ب‌- هه‌رچى لیستى په‌ڕاوه‌كانه‌، ناوى كۆتایی دانه‌ر (ناوى خێزان) ده‌نوسرێت، پاشان ناوى یه‌كه‌م، پاشان ناوه‌كانى تر یان كورتكراوه‌كانیان به‌ نوسینى تۆخ. پاشان ناونیشانى په‌ڕاوه‌كه‌ به‌ لارى ده‌نوسرێت. دواى ئه‌وه‌ى شارى بڵاوكردنه‌وه‌: ناوى بڵاوكه‌ره‌وه‌، دواى ئه‌وه‌ ساڵى بڵاوكردنه‌وه‌. وه‌ پێویسته‌ سه‌رچاوه‌ كورتكردنه‌وه‌ به‌كارنه‌هێنرێت وه‌كو: هه‌مان سه‌رچاوه‌، سه‌رچاوه‌ى پێشو ...تد.

                    بۆ نمونه‌: الكوردي ، برهم احمد. "الذكا‌ء الصناعی فی الهندسة المدنیة". السلیمانیة: جامعة السلیمانیة ، 2012.


                    سه‌رچاوه‌كانى ئینه‌رنێت 

                    ناوى خێزان یان نازناوى دانه‌ر، تیپى یه‌كه‌مى ناوه‌ كه‌سیه‌كه‌ى، (ساڵ)، ناوى وتار، (on-line) ،ناوى گۆڤار، ژماره‌ یان ناوى پێگه‌، لاپه‌ڕه‌كان، پێبه‌ست (لینك) و بةروارى بينين.

                    نمونه‌: الخالدى، ع. (1998)، ده‌رونناسى وكاریگه‌رى له‌سه‌ر خوێندن، (on-line)، گۆڤارى زانسته‌ ده‌رونناسیه‌كان ، 6-7.   www: http://www. Arab


                     تێچوه‌كانى بڵاوكردنه‌وه‌  

                    توێژه‌ر له‌ كاتى پێشكه‌شكردنى هه‌ر توێژینه‌وه‌یه‌كدا، بڕى (150,000) سه‌دو په‌نجا هه‌زار دینارى عێراقى ده‌دات به‌ گۆڤاره‌كه‌، ، بۆ تێچوى هه‌ڵسه‌نگاندن وبڵاوكردنه‌وه‌ى توێژینه‌وه‌كه‌ له‌گه‌ڵ زیادكردنى (10.000) دینارى عێراقى بۆ هه‌ر لاپه‌ڕه‌یه‌ك ئه‌گه‌ر له‌ (15) لاپه‌ڕه‌ زیاتر بو، وه‌ له‌ كاتى نه‌شیاوى وتاره‌كه‌ بۆ بڵاوكرده‌وه‌ بڕه‌ پاره‌كه‌ ناگه‌ڕێنرێته‌وه‌.